mercoledì 30 luglio 2025

Good morning everyone. This time, Stefano's daughter is writing to you, and I'm here to inform readers that, sadly, my beloved father passed away on December 19, 2024, just before Christmas. He regretted not being able to continue and finish the two Peugeots he dedicated himself to for pleasure and passion. I hope that in the near future they can somehow find someone who will care for them with the same passion and ingenuity my dad had. These cars are still a project, and perhaps someone will be able to finish them and get them running again. Thank you to those who supported him and to those who shared helpful information, messages, and friendship with him.

Arianna


giovedì 18 gennaio 2018

Avantreno

Purtroppo la vettura presenta diverse parti molto usurate, dovute probabilmente ad un uso prolungato senza manutenzione e su strade non asfaltate.
La provenienza da un piccolo paesino dell'interno della Spagna avvalora tale ipotesi.
Ecco una veduta di Villanueva de la Vera
 
 

 
Il precedente proprietario abitava in questo paese.
Ecco la Calle Colon al n.2 
 

 
Particolare Avantreno ruota avanti destra


Particolare Avantreno ruota avanti sinistra



Anche se incrostati si notano chiaramente  i perni dei biscotti e i biscotti medesimi , consumati e  irrimediabilmente rovinati, sarà necessario ricostruirli su misure originali


Anche  la  balestra anteriore si presentava con due foglie spaccate, è stato necessario sostituirle con alcune lame che avevo di scorta. di una balestra montata su stesso modello . 




La balestra (ressort avant )smontata prima e della pulizia.
Sotto la balestra assemblata, verniciata e ingrassata prima del montaggio



Ecco un disegno esploso del sistema di direzione dei vari modelli 172 tratto da manuale originale


Sotto  si nota il perno 3099 (pivot de fusée) ancora in ottime condizioni e con i suoi ingrassatori Tecalemit Boulon originali.

Sono stati ricostruite le boccole in bronzo 3041 (Douille de  pivot) per il perno3099
e relativi tappi di protezione 3026 e 3027 (buchon de douille de pivot) atti  a contenere il grasso
iniettato tramite ingrassatore.


Ed ecco i  nuovi perni dei biscottini e relativi biscottini a fianco i vecchi consumati




Nuove boccole e nuovi tappi con ingrassatore originale Tecalemit per i perni pivot ruota


 

Ecco la balestra pronta al montggio, sabbiata verniciata ed ingrassata.









mercoledì 10 gennaio 2018

Odometro

 


 
 Il rinvio ad angolo è montato sul lato posteriore del ponte su albero primario.
Fornisce il numero di giri allo strumento indicatore  montato sul cruscotto
 
Rinvio ad angolo 
La ruota dentata di rinvio era danneggiata e quindi si è dovuto procedere alla costruzione di una ruota come originale
 
 
Ecco il  risultato della prima e della seconda ruota dentata, realizzate  con  fresa a modulo su fresa meccanica e disco divisore
 
Ricavata da bronzo peno tipo: CC483K  lavorata a tornio  e poi fresata per ottenere la dentatura con angolazione a 20 gradi .
 
 
 
 
 
 
 
L' accoppiamento risulta perfetto con la ruota primaria.
 
 
Il cavo contachilometri e  la sua guaina originale sono completamente inservibili ma per fortuna il pezzo rimasto, è servito per recuperare un tipo uguale.
 
Oggi il rinvio meccanico è quasi scomparso, sostituito a sensori elettronici.
Negli anni 20/30 e 40 si usavano cavi a cordina con diametro di circa 6 mm e guaina in ferro spiralato da  10-11 mm fino ad arrivare agli anni 50/70  con cordina diam 2,5/3 mm e guaina da 5-6 mm
 
Quindi ritrovare  un cavo da 6mm con guaina da 12 non è stato facile  ma per fortuna  sono riuscito a procurarmene 6 metri
 





 
 
 
 
Ed ecco tutto il gruppo pronto per essere ricomposto
 

lunedì 8 agosto 2016

Fanali - Front Light

I fari installati su questo modello erano i Ducellier modello D .
Avevano un diametro di 200 mm e montavano una lampada
a doppio filamento per mezza luce e abbagliante, più una
lampadina da 5w usata come luce di posizione.


Questi fanali potevano essere montati sia destri  che sinistri sia nelle
vetture da 5CV che nelle vetture da 9 CV orientando opportunamente
la tacca di  riferimento del collare montato sulla parabola.

 
 
Ecco il faro aperto in fase di manutenzione


 
Il vetro originale con la scritta : "Ducellier Tricode" impressa tramite sabbiatura  

 
La parabola ancora integra e completa con la cromatura interna
decisamente in ottimo stato dopo 91 anni

 
La ghiera prima della sabbiatura, si notavano piccoli fori dovuti alla corrosione

 
Con pazienza sono stati riportati con saldatura eseguita con cannello
ossiacetilenico e con riporto materiale in Argentana

 








giovedì 28 luglio 2016

Dashboard Cruscotto


Questo capitolo riguarda  il  restauro del gruppo strumenti
Installato nel cruscotto.
 

La strumentazione installata al momento  del  ritrovamento
Non era tutta originale, ma probabilmente  sostituita  durante il
Corso della vita della vettura.

Normalmente i modelli 172M avevano un  cruscotto  con la seguente strumentazione:
Tachimetro Ø 80 mm Jaeger scala 0-120 Km/h  modello (FA non trip type)
Orologio Ø 80 mm Jaeger carica manuale 4/8 giorni
Commutatore Jager Ø 52mm a 4 posizioni (Zero-lanterne-Phare-Code)
Con  contatto chiave per accensione a magnete o tramite batteria
Amperometro Jaeger Ø 52mm scala 0  +/-20 A


Tachimetro - Speedometer 
 
L unico  strumento originale risultava essere  il  tachimetro che dopo essere stato  smontato pulito  e  ingrassato, funzionava perfettamente.

 







Orologio - Clock

L orologio era mancante, ma un amico aveva il modello  che interessava a me, uno Jaeger a carica 4 giorni con rotella posta a ore 12  e sono  riuscito ad averlo ad un prezzo onesto.


Dal numero di  serie 445112 si presume che  la datazione sia intorno al 1927-28
perfettamente funzionante, necessitava solo  di una leggera pulizia.









Amperometro - Ammeter

L amperometro installato era un modello AST del 1951, ma avevo in casa un modello Jager originale proveniente da una vettura gemella del 1927 e quindi ho preferito installare  quello  
si presentava in ottime condizioni, necessitava solo  di un nuovo vetro  e una nuova ghiera.







Blocchetto accensione e luci - Jaeger ignitor switch

Il blocchetto originale era stato sostituito con uno simile della Lucas, quindi cerco  tramite amici francesi di reperire  il modello originale dell'epoca, ma  in due anni ho visto  solo tre modelli simili in vendita,  uno ridotto in pessime condizioni, un’ altro con un prezzo decisamente fuori mercato ed il  terzo  che sono  riuscito a portarlo  a casa
era perfettamente conservato e funzionante.
Unico difetto, era stata smarrita  la chiave e il blocco di inserimento era stato danneggiato e forzato, quindi ho pensato di replicarlo ed ecco il  risultato.




Smontato con cautela e ricostruito il pezzo ammalorato, mentre una replica della chiave (direi di ottima fattura e conforme all’originale) reperita in Olanda



 




Ecco il nuovo nottolino porta chiave

 
 
 

Il supporto strumenti era stato forato per inserire viti di fermo,
ho  deciso di sabbiarlo, tappare i fori con una saldatura a riporto
eseguita con base di argentana



Sabbiato una seconda volta e preparato con fondo  antiruggine e vernice nera opaca
come in origine. 

Ed ecco il cruscotto  terminato e  pronto da montare


Una pubblicità della strumentazione Jaeger nel 1928